Keine exakte Übersetzung gefunden für فترة الشك

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch فترة الشك

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Après un certain temps, cette incertitude commence à vous ronger.
    بعد فترة هذا الشك يبدأ بنخرك
  • En ce qui concerne les actes unilatéraux des États, la représentante du Bélarus s'est félicitée que la Commission se soit lancée dans une analyse approfondie du sujet, après une longue période de doute quant à la possibilité de codifier les règles dans ce domaine.
    بالنسبة لموضوع "الأعمال الانفرادية للدول"، رحبت بحقيقة أن اللجنة، بعد فترة طويلة من الشك في إمكانية إنجاز عملية تدوين فعالة لقواعد بشأن هذه الأعمال، شرعت في إجراء تحليل متعمق للموضوع.
  • Bien que des résultats aient sans aucun doute été obtenus dans ce sens depuis les années 1960, il apparaît aussi que le travail n'est pas encore achevé et que la communauté internationale devait déployer d'autres efforts, ce qu'elle a fait notamment en proclamant la Deuxième décennie internationale de l'élimination du colonialisme.
    ورغم أن تقدما أحرز دون شك في الفترة ما بين الستينات والوقت الحاضر في تحقيق هذا الهدف، من الواضح أيضا أن الأعمال لم تكتمل بعد وكان من الضروري أن يبذل المجتمع الدولي مزيدا من الجهود، وكانت النتيجة هي إعلان العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار.